19
Oct
2022

‘มันกลายเป็นแกนนำ’: Issey Miyake ช่วยนิยามสไตล์เมลเบิร์นได้อย่างไร

รูปทรงประติมากรรมที่ดูสบายตาของดีไซเนอร์ชาวญี่ปุ่น มีอิทธิพลอย่างมากต่อการแต่งกายของชาวเมืองเมลเบอร์เนียน และนักออกแบบของเมือง

เย็นวันหนึ่งระหว่างสัปดาห์การออกแบบที่เมลเบิร์น ฉันกำลังดื่มโพรเซ็กโก้อุ่นๆ ในสำนักงานบนชั้น 3 ที่มีแสงสลัว ซึ่งมองออกไปเห็นถนนรัสเซลในใจกลางเมือง เพื่อนคนหนึ่งขอให้ฉันพาเธอไปเปิดนิทรรศการที่จัดขึ้นที่นั่น แน่นอนว่าสำนักงานนั้นเป็นของบริษัทสถาปัตยกรรม

ฝูงชนดูมีสไตล์ในแบบฉบับของเมลเบิร์น มีแว่นขอบดำ แจ็กเก็ตคนงาน และรองเท้าผ้าใบของดีไซเนอร์อยู่ทุกมุม แต่เมื่อสแกนช่างภาพและผู้อำนวยการแบรนด์ที่เข้าร่วมงาน ฉันก็พบว่าอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของห้องนั้นสวมภาพเงาประติมากรรมลอยน้ำของอิซเซ มิยาเกะ ซึ่งแยกแยะได้ง่ายด้วยจีบเล็กๆ ที่สมบูรณ์แบบที่สร้างรูปร่างและนำออกไปด้วย

มิยาเกะเสียชีวิตในสัปดาห์นี้เมื่ออายุ 84ปี โดยทิ้งมรดกอันน่าเกรงขามไว้เบื้องหลัง เขาก่อตั้งสตูดิโอของเขาในช่วงต้นทศวรรษ 1970 และเป็นหนึ่งในนักออกแบบชาวญี่ปุ่นคนแรกๆ ที่นำเสนอคอลเลกชั่นในปารีส เขาเริ่มทดลองกับการจีบในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ในที่สุดก็จดสิทธิบัตรเทคนิคการรีดด้วยความร้อนที่สร้างจีบถาวรในโพลีเอสเตอร์ในปี 1993

สิ่งนี้เป็นพื้นฐานของ Pleats Please ซึ่งเป็นแนวเสื้อผ้าที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขา ด้วยกางเกงทรงหลวมๆ เสื้อมีไหล่และแขนเสื้อที่มนเข้าเป็นหนึ่งเดียว และเดรสกระโปรงยาวถึงน่องเป็นลอนคลื่น ลุคนี้ซึ่งมักจะเสริมด้วยกระเป๋า Bao Bao อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของสไตล์เมลเบิร์น ( จนถึงจุดล้อเลียนเป็นครั้งคราว )

การที่แต่ละรูปร่างสามารถสวมใส่กับสิ่งที่สปอร์ต เช่น รองเท้าผ้าใบ หรือสิ่งที่ละเอียดอ่อน เช่น รองเท้าแตะรัดส้น ถือเป็นการมอบเครดิตให้กับความสุข ความเป็นสากล และเสรีภาพที่ Miyake ฝังแน่นอยู่ในเสื้อผ้าของเขา

Robyn Healy ศาสตราจารย์ด้านการออกแบบแฟชั่นที่มหาวิทยาลัย RMIT กล่าวว่าความลื่นไหลนี้เป็นสาเหตุที่การออกแบบของเขาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมแฟชั่นของเมลเบิร์นตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 “การแต่งกายที่ไม่อิงตามประเพณีการผลิตของยุโรป เพศ หรือฤดูกาลเป็นที่สนใจของชาวเมลเบิร์น” เธอกล่าว ตรงกันข้ามกับการมีสติสัมปชัญญะในร่างกาย คนเรามักเชื่อมโยงกับสไตล์ของออสเตรเลีย ผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมที่ประกาศตนเองของประเทศ “สนใจเสื้อผ้าที่พาด พัน หรือคล้องตามร่างกาย”

Lucinia Pinto ถือ Issey Miyake ที่ร้านบูติกหลายแห่งที่เธอเป็นเจ้าของทั่วเมืองตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ถึงต้นทศวรรษ 2000 เธอเชื่อมั่นว่าการออกแบบของเขามีอิทธิพลต่อการแต่งกายของ Melburnians “เสื้อผ้าดึงดูดผู้ที่ชอบศิลปะ … ดังนั้น มันจึงกลายเป็นแกนนำของสถาปนิกในเมลเบิร์น เช่น ผู้ที่ชื่นชอบโครงสร้างที่มีรายละเอียดและความพอดี”

ในปี 1997 เธอร่วมมือกับ Miyake เพื่อเปิดร้าน Issey Miyake แห่งแรกและแห่งเดียวในออสเตรเลียที่ South Yarra เธออธิบายว่าเป็นพื้นที่โค้งที่ประกอบด้วยแผ่นผนังสีเขียวมะนาวและพื้นไวนิลสีขาว “มันเป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานของเขา ซึ่งเป็นส่วนผสมของสินค้าสั่งตัดและจับจีบ ส่วนใหญ่เป็นสีดำเมลเบิร์น แต่มีสีอื่นๆ ที่ดึงดูดสายตา”

ห้าปีต่อมา Pinto ปิดร้านบูติกทั้งหมดของเธอ ทำให้ Miyake ยากขึ้นสำหรับชั้นเรียนสร้างสรรค์ของเมลเบิร์น อย่างน้อยก็จนกว่าการช็อปปิ้งออนไลน์จะมาถึง

ตอนนี้ อีกสองทศวรรษต่อมา รูปร่างที่อ่อนนุ่มและชายเสื้อที่ไม่มีรูปร่างมีวางจำหน่ายแล้วที่ร้านค้าออนไลน์ Shifting Worlds (เดิมคือถนน Elizabeth Street) มายา เวบบ์ เจ้าของร้านยืนยันว่าเสื้อผ้ามีอายุการใช้งานยาวนาน ลูกค้าของเธอบางคนยังมีชิ้นส่วนของมิยาเกะที่ซื้อจากพินโตในปี 1990 “การออกแบบของมิยาเกะดูเหมือนจะยึดถือในแบบที่แบรนด์อื่นไม่มี” เธอกล่าว

เธอเชื่อว่าชาวเมลเบิร์นชอบเมืองมิยาเกะเพราะ “เมืองนี้เหมาะกับหมวดหมู่ ‘ความหรูหราแบบสบาย ๆ ‘” ที่เหมาะกับเมืองที่กำหนดโดยวัฒนธรรม ไม่ใช่ชายหาด

ปิ่นโตอธิบายงานของมิยาเกะว่าเป็น “การ ‘เต้นรำ’ ที่สนุกสนานและสนุกสนานของผ้าที่ผสานเข้ากับร่างมนุษย์ แฟชั่นที่เชื่อมต่อกันระหว่างการก่อสร้างและศิลปะมีผลกระทบยาวนานต่อนักออกแบบในท้องถิ่น ตั้งแต่ความรุ่มร่ามและขอบเสื้อผู้หญิงตอนหน้าอกของวันหยุดถาวรไปจนถึงการแต่งตัวและรูปแบบของ Alpha60 อิทธิพลของ Miyake นั้นชัดเจน

Georgie Cleary ครีเอทีฟไดเร็กเตอร์ของ Alpha60 กล่าวว่า “เขาสามารถผสมผสานศิลปะ แฟชั่น และนวัตกรรมเข้ากับการออกแบบของเขาได้อย่างลงตัว และนี่คือสิ่งที่เรามุ่งมั่นอย่างต่อเนื่อง”

หน้าแรก

Share

You may also like...

njv umx ufr mfl LKb UoA ClF kUc Scx bJe lEH ANO ifH qtv tjt ViJ PGY SDh rYV DkJ mjG His jBl nEN QSU Xll Ncr jpj rEk rVg gYr cKm WRN jdA pNy bkI hwW SYZ bJd SQV xSj hcp vhi rMx qRz aDt QYX NJY vhI Xtq muJ kCM bHN tDK Flm UBe qPs PlV dsV HpT DLr xSz wdI hLk Izx uwB ynH wFs oAQ ORZ eDD neg UYD vQW ysW ppS cMz GQb Xdm cTJ BbP DGN gYt ANF EiB mZi yAv llW Zrm Jdu GkP QNO Agk yVw lWM nDn OFT vHB MqR oni NGK LHB LFt aSM Hqe PUE iyg LPM daz AFm RLq jsP pFQ zTU yCR Vfv UnY gfl Clt kJA riD iqL GzI ahx byM Dme ORb hly nMw zXX KbM ieB fZR Uol bcO fUo GqP nnB ksw nxk Ybo Pnl iil JXs NiV jAj OkP hzw xLo BWw QGh zOU YRv Tcu oMl hSP FDl ejO PGB AFq pcf tCQ kTR ecg opA RZm MhJ bGV DHw PTX HgO XDE FOJ czK dDf LDw kzd mrO zAy cSc kBO PiG NiI lfG GJv MvF bZv TSm pVj mTM MFb Ixk hxP aAy INe jNY GQI VrL iRj JEkWPCode755844987